我没打算写成年表什么的,因为我不太清楚我加入本论坛之前,这里是什么样的,组内又是什么样的。也不打算用最流行的词语“编年史”,因为那样实在有些夸张。/ |3 L6 D4 g) x8 n# p8 E
所以我就简单写一下我自己经历过的“简史”。 - x2 Q, ?& @6 \5 b3 Z7 f( t如果打算当我发爆料帖的话请随意,但其实没什么可以爆的。我纯属觉得有必要记录一下历史,特别是其他人都没这么做的前提下。7 B" i/ u1 _! c' V
" m, q1 o1 X1 o3 Q
首先我来到本论坛的前因后果这这帖 http://kuuga.xclub.tw/viewthread.php?tid=149&extra=page%3D1里面已经写过了,那个大概是像回忆录一样的东西。 " w c% j; D4 Z那么主要还是先简单介绍一下组内的主要人物,以我个人视点。 o B: w" @( o" ?( H首先是melonsky,论坛创始人,也是超古代字幕组的组长,通称ms、m大。我不知道这个论坛(指老论坛,但其实新老论坛的关系可以参照《one piece》的梅利号,坐在船上的人依旧是那些人^^)是什么时候开的,也不知道超古代字幕组是什么时候成立的。但我知道m大在做KUUGA以前曾经做过奥特曼,好像也在很多不同的组待过。 [6 e$ {/ V. g8 |1 A- l
我自己知道的就有:+ M( t7 j5 y/ C" s" V
【奥秘字幕组】【迪迦奥特曼剧场版】 5 \* n5 G2 T- d! U& g0 T! h+ H! b[attach]9[/attach] $ P% j; v+ p: j2 j" L( {【奥秘字幕组】【戴拿奥特曼剧场版】 / w* D/ I! g# X. W, s[attach]10[/attach]% F, z& b" g' F" N' U
「melonsky&VR字幕组」「西惠子 特别访谈」9 ~7 s; J3 Q. k) z# J) r2 {
[attach]11[/attach] . i8 V+ ?4 o: S& Z5 R, l【奥特曼字幕组】【奥特曼特辑】【黑部进专访】 0 R# _% J+ m& t: _5 `[attach]12[/attach], R. ]! P. h( ] y7 X4 q1 \7 w
" c! L3 ]2 }, @* M3 O0 @4 e9 |这么些。(别问我要这些资源,前两部是我偶尔下到的,后两部纯属内部分享,不敢发) + ^9 B; D( u; Z# B; ~6 w0 {! w 4 O( O/ `0 N O4 Q然后超古代字幕组的首部作品:【超古代字幕組】【假面騎士 KUUGA】【第00話】【英雄的預告】【704x396】【x264】9 G# Z( U* i0 ?' v
发布与2008-9-21,那么我就当本字幕组是那时候诞生的好了。 ! ]. k, M0 p! [4 C( L " F+ K. h9 t; k7 N& W1 _0 F然后发布一直到【超古代字幕組】【假面騎士 KUUGA】【第06話】【青龍】【704x396】【AVI&RM】,发布与2008-11-26。, V; g/ h* ]7 c% ?8 o. Q. E
5 E3 N: E7 X+ t3 P }
此时迎来了本组的第一个制作空白期。 w# {! D% c; n; `" j% j; _, k4 t! f& U9 \
此时我要介绍第二第三位登场人物。4 N) |& E6 q" u9 ^( i
" p. r D# a. D/ U, j$ K" t) V首先是vega,人称v姐,是本字幕组元老之一。其他翻译的功力我不清楚,但我见过的人里面,看过的集数里面,就她最厉害。即便是现在也完爆我N次吧。很简单的道理,我花了三年都没能把坑填完,直到我买了剧本。& Q3 U4 U& S7 L: j5 c" t/ Y4 M" g
她是2009-5-16来到本论坛的,随她一起来的还有natsuda,人称n姐。这位我不是很熟悉,但她好像翻译、写同人文、画画都是全才。比v姐晚几天,她是2009-5-20加入本坛的。顺便提一句,我是2009-6-6注册的。; J, S. T# s) {0 @
v姐和n姐在来本论坛之前其实两个人独自搞了另一个关于KUUGA的论坛,只不过隐密性很强,而且主攻腐向同人内容,所以几乎不为人知。(我也是某年圣诞被v姐开特例获准参观了一天,里面98%的帖子都是日文……)(也不用求地址了,平时需要密码访问,后来干脆就关了)6 K c* _; H# w- R l. x- N